Образы в узорах все видят, так работает человеческий мозг.
А то, что индейцы "не увидели" корабли - это, извините, бред. Они могли не понять, что это такое, или принять их за что-то еще, но "не увидеть" - то есть не распознать как целостный объект, отличающийся от окружающего моря - не могли.