alazor: (Default)
alazor ([personal profile] alazor) wrote2015-03-25 01:57 pm

Журналистское

Общались тут с одним журналистом, который хотел статейку про китов. В итоге мои объяснения про "китовый насос" превратились в фразу: "Кроме того, как говорит учёный, киты помогают морской флоре и фауне тем, что перемешивают в море воду."

[identity profile] nightfelis.livejournal.com 2015-05-23 09:52 am (UTC)(link)
Класс)))
Ну это еще не самая яркая интерпретация слов))) Думаю, можно считать, что вообще повезло))))

[identity profile] alazor.livejournal.com 2015-05-23 10:19 am (UTC)(link)
А из тебя журналисты какую самую яркую интерпретацию делали?;)

[identity profile] nightfelis.livejournal.com 2015-05-24 09:06 am (UTC)(link)
К счастью, я не помню дословно, но я говорила про сложные паттерны в поведении, а преподнесено это было как то, что диких животных можно программировать извне и привести к известному уровню механизации искуственно

[identity profile] alazor.livejournal.com 2015-05-24 09:41 am (UTC)(link)
Это великолепно! Жаль что не дословно;)